CARTA A ISIDORO BONINI
Modane Torino, 28 de dezembro de 1924
Caríssimo,
Estou lendo o romance de Italo Mario Angeloni «Ho amato così» onde ele descreve na primeira parte o seu amor por uma andaluza e creio que sinto emoções porque parece a história do meu amor.Eu também amei assim, só que no romance o sacrifício é feito pela andaluza, enquanto no meu serei eu o sacrificado, mas se Deus o quer assim seja feita a Sua Santa Vontade. Hoje vou a Sauze d’Oulx para provar a pista de corridas da Giovane Montagna, amanhã a companhia parte para o S. Bernardo e o meu espírito está lá com eles pelas duplas razões: porque o S. Bernardo foi o berço do meu sonho, ah, quebrado! e depois porque lá está aquela que amei de puro Amor e hoje renunciando a ela desejo que seja feliz. Exorto-te a rezar para que Deus me dê a força cristã de suportar serenamente e a ela toda a felicidade terrena e a força de chegar ao Fim para o qual fomos criados¹. No dia da tua formatura provei como são verdadeiras as palavras de S. Agostinho que diz: «Senhor, o nosso coração não tem paz até que repouse em ti»; de fato, tolo é aquele que corre atrás das alegrias do mundo porque estas são sempre passageiras e trazem dores, enquanto a única verdadeira alegria é aquela que a Fé nos dá, e os companheiros amados, especialmente através deste poderoso vínculo, permanecerão sempre unidos mesmo que as contingências da vida nos atirem para muito longe. Essa [amiga] será sempre para mim uma boa amiga, que conhecida nos anos perigosos da minha vida me terá servido a prosseguir na via direita rumo à Meta. Escreva-me alguma coisa e reze muito por mim. Augúrios de bom fim e bom princípio para você e para os seus, beijos de
Pier Giorgio¹
Na presente carta, o conflito sentimental de Pier Giorgio se manifesta plenamente. Os temas do amor, da renúncia e de uma lembrança persistente, embora reprimida, emergem, revelando um sentimento que permanece vivo e encontra sua resolução na resignação e na fé. Como contrapartida ao seu sacrifício silencioso, ele almejava a felicidade da mulher amada, que desconhecia tal renúncia; por essa razão, ele pedia as preces de seus amigos.
Do Livro : Lettere – prefácio do cardeal Matteo Zuppi – edição 2019
Pier Giorgio jamais declarou seu amor a Laura Hidalgo. Anos mais tarde, já casada, ela confirmaria que sempre o vira estritamente como um amigo de juventude, sem nutrir qualquer outro tipo de sentimento por ele.
Pier Giorgio Frassati: Modèle pour les chrétiens du troisième millénaire
Por Cristina Siccardi, Abbé Hervé Benoît · 2018